日本自媒体人：在中国社交平台上发现价值密码

中新网10月4日电 如今，日本愈来愈多生活在日本的自媒中国值密年轻人，开始使用中国社交平台分享日本的体人生活与文化。放在几十年前，社交上很难想象距离中国两千多公里外的平台日本，有一些人将工作重心放在了——做好中国的日本自媒体上。

据“日本头条”报道，自媒中国值密中日邦交正常化50年来，体人两国民间交往日渐频繁，社交上交往的平台渠道也愈加丰富。互联网时代，日本网络成为增进彼此了解一个绕不开的自媒中国值密渠道。抖音、体人B站、社交上小红书……中国社交平台的平台崛起也在海外引起不小反响，包括日本在内的一些海外网红顺势“入局”，以期在这些流量池中留下属于他们的身影。

2020年8月伊始，日本前模特大冢忍（昵称：阿忍）入驻小红书。她发的第一篇内容是应季的夏日穿搭分享。视频里的阿忍身着无袖黑白上衣和一条极具垂感的长裤，配合中文字幕向大家分享自己的穿衣风格。曾几何时，日杂穿搭是很多中国年轻人追捧的对象，很多年轻女孩以拥有日本时尚杂志为荣。如今，在社交平台上，再次唤醒很多中国民众对日式时尚的喜爱。有中国网友在评论区鼓励说：“以前只是在杂志上见过，看到你太激动了，加油。”阿忍也会配合着用中文回复。

“分享”是阿忍小红书的主题。比如，推荐好用的女性护肤品、化妆品，分享养生心得、首饰物件等。但在阿忍的视频中，留言较多的视频则主要集中在她分享自己对中国的所见所感。阿忍说，自己去过中国不少地方，也留下了很多回忆，这些都是自己的宝藏。如今的阿忍已在小红书上发布了上百个短视频，粉丝量近5万。有别于过去在杂志上展示服饰，阿忍通过小红书的分享与互动，更多地是增进与中国网民的彼此了解。

事实上，仅在几年前，日本人初入中国社交平台时，由于存在文化差异，对中国网络热词或者搞笑梗还存在一定陌生感。现如今，随着“入局”的深入，不少日本网红逐渐了解中国以及中国文化，开始追随中国热点，贴近中国网的视频口味。

在中国综艺《乘风破浪的姐姐》大热期间，阿忍主动在小红书上分享了自己与王心凌合唱中文版的《爱你》，获得不少中国网民的点赞及关注。阿忍小红书帐号的粉丝告诉记者，她身边关注日本网红的大多是男性群体。起初，自己对日本漫画很感兴趣。后来发现，许多日本网红也会像中国网红一样，接地气地分享自己的生活。这种新鲜感是本土网红很难带给自己的，因此，渐渐“粉”上了真人。

除了像大冢忍这样本身具有粉丝量的网红入驻中国社交平台外，更多“素人”也开始入局。比如，一位名叫清水崇光的日本博主曾有8年的中文学习经历，因此，他的视频主要是教中国网友学习日常生活日语。尽管在2021年7月才正式入驻小红书，保持每周更新一次频率的他如今也已收获8万粉丝。

不仅仅是日本明星、个人开始使用中国社交平台，如今，大阪府、埼玉县、广岛县等多个日本地方政府也开始在中国社交平台上开设官方账户，用于观光、经济、防灾等多方面的宣传。以抖音为例，2017年10月才进入日本市场的抖音，在2018年底的时候下载量已经达到了950万次。起初在中学生中流行的抖音，现在已经扩大到更大圈子里。

社交平台正成为中日间增进彼此了解与交流的一个新的窗口。（完）

最新评论